Artigos marcados com: estrangeirismo

Tolerância

Há leitores que caçam ESTRANGEIRISMOS e PLEONASMOS como se fossem ratazanas a abater — e só me escrevem para desabafar sua fúria contra aquilo que consideram errado no Português dos outros.

ler completo
hibridismo

Alguns querem condenar o uso de BAFÔMETRO (do vocábulo, não do aparelho) sob a alegação de que seria um HIBRIDISMO. O Doutor mostra que este conceito é racista e preconceituoso.

ler completo
a origem de CHOFER

O Doutor lembra que o Brasil importou da França os seus primeiros automóveis e, com eles, a maior parte de nosso vocabulário automobilístico.

ler completo
“por” para indicar autoria

O Doutor adverte: para ensinar alguma coisa aos outros, é preciso estudar primeiro.

ler completo
anexo ou em anexo?

Podemos optar livremente entre anexo e em anexo, ou apenas uma dessas duas formas estará correta?

ler completo