site, saite, sítio
Veja as justificativas para cada uma dessas três formas — e opte por uma delas.
estrangeirismos
hors concours
O que significa esta expressão? Um “concurso de cavalos”? E como é que ela é pronunciada pelas pessoas chiques e elegantes que a utilizam?
deletar
Falando de deletar, o Doutor lembra que não podemos simplesmente enxotar os parentes distantes que vêm bater à porta de nossa casa.
inhapa
Saiba mais sobre essa contribuição do Quíchua, que já nos deu mate, condor, alpaca e charque.
inhapa
japonesismos
Além de nome de comida (sushi e sashimi) e de lutas marciais (judô e caratê), nossa língua recebeu vários outros vocábulos japoneses.
pagode
O pagode dos budistas tem algo a ver com o a música dos pagodeiros? O Doutor mostra que sim.
pagode
pop
Prezado Doutor, nas últimas décadas temos ouvido e lido o termo pop exaustivamente. Música pop, literatura pop, moda pop, juventude pop… Afinal, o que significa a palavra pop? Seria a abreviatura de “popular”? Marco Antonio S. – Mauá (SP). Como intuíste muito bem, pop é a abreviatura de popular — mas do vocábulo em …
a música e o italiano
Enquanto os vocábulos da informática vêm do Inglês e os do automobilismo vêm do Francês, as palavras musicais vêm mesmo é do Italiano.
Galicismos
Podemos viver sem as palavras de origem francesa? Imagine se nosso léxico fosse atingido por um raio desgalicizador! Ao acordar pela manhã, você não poderia mais falar em ABAJUR, AVALANCHE, OMELETE ou TRICÔ.
espresso?
Os vocábulos importados são como estrangeiros que vêm morar no Brasil: uns já estão naturalizados, outros aguardam o deferimento do pedido e outros, finalmente, vão viver aqui sem mudar sua cidadania de origem.