“você” é 2ª ou 3ª pessoa?
Um leitor de Minas Gerais quer saber como pode se referir a um carro que pertence a seus dois interlocutores: “O carro DE VOCÊS está com o pneu furado”, “VOSSO carro está com o pneu furado” — ou não é nada disso?
Um leitor de Minas Gerais quer saber como pode se referir a um carro que pertence a seus dois interlocutores: “O carro DE VOCÊS está com o pneu furado”, “VOSSO carro está com o pneu furado” — ou não é nada disso?
Caro professor: em “vimos solicitar A Vossa Excelência”, o A não leva mesmo acento de crase? E se eu raciocinar que a frase é “vimos solicitar a (a) Vossa Excelência” — não existe aí uma duplicidade de As? A propósito, em uma dedicatória o correto é escrever “À minha amiga Maricota” ou “A minha amiga …
O Doutor explica: acreditar que haja casos em que a crase é opcional é o mesmo que acreditar que, aproximando um fósforo aceso da gasolina, a explosão será opcional.