As lições da paranóia/paranoia
Sobre as limitações da etimologia
Origem das palavras
A triste história de ESTÓRIA
Saiba como começou essa história esquisita de escrever estória e conheça todas as razões para abandonar essa tolice.
origem de libertino
Antônio Vinícius, de João Pessoa, comenta o que escrevi em Subindo e descendo: “Ao explicar a origem da palavra libertino, o senhor diz que o significado atual surgiu a partir do séc. XVII. No entanto, num livro de Direito Romano, li que, como o senhor disse, designava apenas o escravo que tinha conquistado a liberdade, …
caligrafia
Caro Professor: acabo de ler um artigo que afirma que “Machado de Assis tinha caligrafia ilegível“. Pelo que entendo, caligrafia é a escrita bem feita, com letras de forma regular, portanto, legível. Quem escreve de forma ilegível não tem caligrafia (os médicos, por exemplo). Assim, o texto correto seria “Machado de Assis não tinha caligrafia”. …
latinório moderno
Acompanhe o fascinante esforço que o Vaticano faz para expressar em Latim, uma língua morta, a realidade do séc. XXI
Vocábulos ligados a dinheiro
Veja de onde vêm as palavras que usamos para falar do melhor amigo do homem.
cavalos, burros e zebras
O Doutor explica de onde vieram os nomes desses quadrúpedes, tão úteis para insultar a inteligência alheia!
trabalho
Se você acha o trabalho uma tortura, fique sabendo que está etimologicamente certo!
testemunha
E ainda há quem acredite que testemunha vem de testículo?
Surpresas etimológicas
Quem estuda a etimologia das palavras faz, muitas vezes, o trabalho do arqueólogo, pesquisando o passado remoto do idioma para encontrar significados que o tempo escondeu de nós — como o de buzinar, que significava, inicialmente, soprar num búzio para fazer um som parecido com o de uma trombeta. Outras vezes, faz o trabalho do …