“Águia DE Haia” ou “Águia DA Haia”?
Para os holandeses, é DEN HAAG. Para os ingleses, é THE HAGUE. E para nós, como fica? Rui Barbosa, afinal, destacou-se EM HAIA ou NA HAIA?
Destaque
vernissagem
Veja como o vocábulo VERNISSAGEM, neto da palavra VERNIZ, entrou aqui como turista, mudou de gênero e acabou adquirindo a cidadania brasileira.
Quem sabe, sabe
Nem tudo que reluz é ouro, nem tudo que balança cai. Não se usa vírgula entre o sujeito e o verbo? Às vezes se usa, sim.
O ponto-e-vírgula vive! — (segunda parte)
No meio de tantos adesivos confessionais —”Eu vejo filme sem legendas”, “Eu acredito em duendes”, “Eu respeito motocicleta”, etc. —, está fazendo falta um que declare, com orgulho: “EU USO PONTO-E-VÍRGULA”.
bonitíssimo
Um cidadão alemão que está aprendendo nossa língua saiu-se com um BONITÍSSIMO. Esta forma existe? É correto usar uma palavra que não está relacionada nos dicionários?
concordância com percentuais
Um leitor escreveu, num cartaz, “SERÃO DESTINADOS 20% da renda …”. Um boi-corneta anônimo riscou e trocou para “SERÁ DESTINADA”. Quem estava com a razão?
o ponto-e-vírgula vive!
O ponto-e-vírgula é um dos sinais de pontuação mais sofisticados do estilo moderno. No entanto, corre o mesmo risco de extinção que o panda-gigante, a ararinha-azul e o ex-cantor Sting.
desmitificar ou desmiStificar?
Quem é do campo sabe muito bem: DESMITIFICAR e DESMISTIFICAR são tão diferentes quanto um porco e uma ovelha.
cuidado com o Novo Houaiss!
Não compre gato por lebre, prezado leitor. A edição do Houaiss que saiu agora há pouco, já adaptada à nova ortografia, é uma VERSÃO REDUZIDA do grande dicionário que aprendemos a admirar.
Ao meu ver?
Enfeitiçado por um manualzinho de péssima qualidade, um ingênuo leitor estava tão convencido de que AO MEU VER era forma condenável que veio apontar seu dedo acusador para o Sua Língua. O Doutor espera tê-lo curado.