aluguéis ou alugueres?
Um leitor de Curitiba quer saber se o plural de aluguel pode ser alugueres. Só quando o plural de pastel for pasteres, responde o Doutor.
Manuela ou Manoela?
Prezado professor: escreve-se Manuela ou Manoela? Qual é a forma correta do nome? Obrigada. Luciene A. Minha cara Luciene: o nome é português da gema, de reis e princesas lusas: Manuel, Manuela. Há um período manuelino na História, bem como um estilo manuelino de móveis. Há vários pássaros na nossa fauna com esse nome (manuel-de-barro, …
brabo ou bravo?
O marido de uma leitora diz que ela é muito BRABA; ela, no entanto, sempre achou que era BRAVA. O Doutor decide. Caro mestre: sempre ouvi, na minha família, dizerem “Não fique brava comigo”, “A mãe está muito brava porque nós chegamos tarde em casa”, etc. Casei com um gaúcho e até hoje estranho muito …
Pontuação: charadas resolvidas
1) Um navio holandês entrava no porto um navio inglês — Essa frase não deve ser pontuada; entrava não é do verbo entrar, mas sim o presente do indicativo de entravar. Seria algo assim como “Um navio holandês atrapalha no porto um navio inglês”. Se quiseres, podes colocar “no porto” entre vírgulas, por se tratar …
normatização
O Doutor sempre observa com interesse os esforços de uma palavra nova que luta para sobreviver.
a grande maioria
O Doutor explica por que “a grande maioria” não é uma expressão redundante.
enfermeiro é doutor?
O Doutor adverte: saiba distinguir entre um doutor genérico e um doutor similar.
enfermeiro é doutor?
curriculum vitae
Um leitor de São Paulo quer saber como se pronuncia e o que significa esta expressão latina.
a persistirem os sintomas
O Doutor examina a famosa frase que encerra todos os comerciais de medicamentos no Brasil.
a persistirem os sintomas
pleonasmo em siglas
Se o V do terrível HIV é a letra inicial de “vírus”, falar em vírus HIV seria incorrer em pleonasmo, do tipo “sair para fora” e “descer para baixo”?